Información sobre qué va a tratar cada taller, show y actividad
Quienes serán los clown, payasas, payasos, artistas que te acompañaran
en esta semana de Clown Cosmos
Taller 1
9:30 am a 1:00 pm
OPCION 1 - Introducción al Clown
PARTIENDO DE LA NADA
Al payaso le encanta ocupar espacios liminales, donde todo es posible y nada es seguro.
Hay un poder inmenso en crear este espacio para los demás, especialmente en tiempos de incertidumbre. Pero requiere de mucho valor para entregarse por completo al presente, así como la capacidad de escuchar lo que el momento ofrece y exige.
En este taller exploramos juntos, en un ambiente seguro y divertido, qué significa adentrarse en ese espacio de entrega a lo desconocido. Jugaremos con la comodidad y la incomodidad, el pánico y la posibilidad, para descubrir la creatividad que puede surgir del caos. Muchos de los ejercicios serán muy abiertos, fomentando la experimentación y la innovación, pero sobre todo permitiendo la simple respiración de la presencia y la conexión entre el payaso y el público, donde nada “tiene” que ocurrir, más que la conciencia de ser y el absurdo de existir.
No se requiere experiencia previa
Objetivos
- Explora el momento transformador del encuentro con lo desconocido.
- Desarrolla la confianza para conectar con el público sin planes ni agendas.
- Descubre la belleza de tu propio clown que existe, sin tener que hacer.
TALLERISTA
Originario del Reino Unido, Barnaby comenzó a trabajar como payaso en el 2000 con su mentora y maestra Sue Morrison, y pronto realizó giras internacionales con espectáculos de clown en festivales y centros de arte.
Además de impartir talleres, siempre se sintió atraído por la producción y organización de eventos que contribuyeran al desarrollo de la payaseria, y en 2009 fundó el Clownencuentro Internacional, un festival anual de payasos que se celebró en Colombia entre 2009 y 2019. En 2013 obtuvo un doctorado en Estudios de Performance de la Universidad Northwestern, con una tesis sobre el Arte del Payaso y el Cambio Social en Latinoamérica, que posteriormente se publicó como libro con el título de Ridicule and Resistance (2017) por Bloomsbury Methuen.
Tras seis años como profesor universitario en el Reino Unido, impartiendo clases de clown, circo y teatro físico, se mudó con su familia a Oregón y fundó Clown Spirit en 2021. Su objetivo en la vida es transmitir el espíritu, la energía y la vitalidad del arte de la payaseria a los demás.
Horario
Primera sesión
Jueves 15 de octubre
9:30 am a 1:00 pm
Segunda sesión
Viernes 16 de octubre
9:30 am a 1:00 pm
OPCION 2 - TALLER CLOWN COMUNITARIO
IN LAK’ECH
Los mayas se saludan diciendo “IN LAK’ECH”, que significa “yo soy otro tú”, a lo que contestan “HALA KEN”, que significa “tú eres otro yo”.
El clown es un catalizador de la experiencia humana, que habita la tragicomedia. Nos permite reconocer la vulnerabilidad, la torpeza y al mismo tiempo toda la belleza y ternura de la condición humana.
En este taller vamos a explorar nuestro estado payaso, y las posibilidades y sutilezas del trabajo del clown en contextos comunitarios para conectar y elevar las frecuencias desde el juego y el humor. Vamos a afinar la escucha y la presencia, así como la apertura, la flexibilidad y la improvisación, para conectar con cualquier público, en cualquier situación.
Ideal para personas con la inquietud de trabajar desde el arte para tejer comunidad
TALLERISTA
Ilana es mamá, clown, improvisadora, maestra, productora y emprendedora (entre otras). Trabaja con pasión convencida del poder del juego y el humor para elevar frecuencias y transformar.
En 2005 inicia su investigación sobre el lenguaje del Clown en México, enfocándose especialmente en el trabajo del clown como transformador social. Ha trabajado con el Dr. Patch Adams en proyectos de Clown Comunitario en el Perú y EEUU desde 2009. Convencida de la importancia del desarrollo del clown en Colombia, se unió al equipo Clownencuentro Internacional en 2010. En 2012 funda, junto con Connie Gallo, la Organización CaliClown de Payasos Sociales, la cual dirige hasta la fecha. Es gestora y directora del Congreso Internacional de Payasos de Hospital. Es voluntaria de Payasos Sin Fronteras EEUU y hace parte del grupo gestor de la Red Colombiana de Payasas.
Ha participado de múltiples montajes de clown en festivales y eventos, impartido talleres y cursos para públicos diversos. Entre sus maestros se encuentran Moshe Cohen, Caroline Dream, Barnaby King, Aitor Basauri, Alex Navarro, Gardi Hutter, Wendy Ramos entre otros.
Gracias a su trabajo constante, ha logrado abrir nuevos caminos para este maravilloso arte en su país y otros rincones del mundo.
Horario
Primera sesión
Jueves 15 de octubre
9:30 am a 1:00 pm
Segunda sesión
Viernes 16 de octubre
9:30 am a 1:00 pm
Taller 2
9:30 am a 1:00 pm
OPCION 1
JUEGO Y CREACION
En estas sesiones, conectamos con nuestro sentido innato del juego y la creatividad,
aprendemos unos de otros y permitimos que la gente se ría de nosotros.
Estar presentes en el momento sin juzgar puede crear momentos cómicos maravillosos. Como payasxs, nos arriesgamos, fallamos y seguimos nuestros instintos para ser fieles a nosotrxs mismxs. Usaremos la pequeña nariz roja para liberarnos de las restricciones y expectativas sociales y dejarnos llevar por nuestra alegría.
Este taller incluirá: improvisaciones individuales y grupales, relación entre el intérprete y el público, la nariz roja, objetos, mucho movimiento y una buena dosis de sorpresa. También abordaremos la creación de obras utilizando la espontaneidad propia del clown.
Diviértete, no intentes ser gracioso.
TALLERISTA
Idiota profesional, clown, actor y creador teatral.
Frank, nacido en Alemania, ha vivido casi la mitad de su vida en el Reino Unido. Es creador teatral, facilitador de talleres, actor, director y payaso moderno, cuyo interés por las artes escénicas comenzó en su adolescencia, cuando aprendió técnicas circenses.
Atribuye a sus influyentes maestros Franki Anderson (Fool) y Guy Dartnell (Voz/Improvisación) el haberlo convertido en el payaso profesional que es hoy. Gracias a ellos, descubrió el placer de actuar con autenticidad y espontaneidad. Sus espectáculos en solitario (Confetti Maker, Goodbye Gunther, Me Me Me) se han presentado en todo el mundo, desde el Soho Theatre de Londres hasta el Kennedy Center de Washington D.C. (EE. UU.) y el Festival Clownencuentro Internacional en Bogotá.
Ha ganado premios, agotado las entradas en festivales alternativos, impartido clases de movimiento en escuelas de arte dramático, creado espectáculos con refugiados y coproducido a las hijas más adorables del mundo.
Horario
Primera sesión
Sábado 17 de octubre
9:30 am a 1:00 pm
Segunda sesión
Domingo 18 de octubre
9:30 am a 1:00 pm
OPCION 2
Comedia física PARA PAYASXS
Amplía tu repertorio cómico y potencia tu humor ¡Con la comedia física!
En este taller práctico, los asistentes explorarán la mecánica de la comedia física, descubriendo qué la hace graciosa y cómo interpretarla con autenticidad. La comedia física genera risas dentro de un contexto y a través de las reacciones dinámicas del intérprete. Es una exploración fascinante que combina técnica, contexto y tu esencia como payasx, ¡y además es divertidísima!
A lo largo del taller, experimentarás con diversas técnicas y actividades, incluyendo:
- Comedia física, juegos, improvisación, trabajo en pareja, ritmo cómico y situaciones cómicas.
- Los ejercicios individuales, en dúo y en grupo te permitirán explorar la dinámica de la comedia física y perfeccionar tu sentido intuitivo del ritmo cómico.
Este taller es ideal para payasos, actores, improvisadores, bailarines y cualquier persona interesada en el arte de la comedia física. ¡Todos los participantes se llevarán consigo un conjunto de herramientas prácticas para mejorar tanto el aspecto físico como el cómico de cualquier actuación!
TALLERISTA
Hilary Chaplain realiza giras internacionales con su espectáculo unipersonal «A LIFE IN HER DAY», dirigido por Avner Eisenberg. Entre sus galardones destacan el Gran Premio del Festival de Marionetas en Solitario de Arlekin y el Premio a la Mejor Interpretación del XXI Festival Internacional «Valise», ambos en Polonia, así como tres premios (incluido el Gran Premio) en el Festival Aquelarre de 2006 en La Habana, Cuba. Hilary ha actuado en espectáculos de variedades por todo el mundo con sus números cómicos, más recientemente en el Palazzo Colombino de Friburgo y en el Kristallpalast Varieté, ambos en Alemania.
Fue miembro del reparto original de «Largely/New York» de Bill Irwin y actuó en Broadway y en el Teatro Delacorte en la producción de «La Tempestad» del Public Theater, dirigida por George C. Wolfe. Tuvo un papel destacado en «Forrest Gump» e interpretó a una abogada en «Law & Order: Criminal Intent».
Hilary lleva entreteniendo a niños en hospitales de Nueva York como "Nurse Nice" en el renombrado programa Big Apple Circus Hospital Clown Program® (desde 1987) y es miembro fundador de New York Goofs. Ha impartido clases de clown, comedia física y clown para hospitales en todo el mundo y se ha formado con maestros como Aitor Basauri, Avner Eisenberg, Angela de Castro, Gardi Hutter, Bill Irwin, Dick Monday, Philippe Gaulier y Tony Montanaro.
Horario
Primera sesión
Sábado 17 de octubre
9:30 am a 1:00 pm
Segunda sesión
Domingo 18 de octubre
9:30 am a 1:00 pm
Shows
TODOS LOS DÍAS DEL FESTIVAL
VARIETE DE INAUGURACIóN
Clown Cosmos
Esta escandalosa varieté internacional será una noche para recordar.
Los artistas invitados al CLOWN COSMOS desplegarán su talento
con números cortos en un show único e irrepetible.
No te pierdas esta inauguración sin precedentes,
Prepárate para el BIG BANG!!!!
Hilary Chaplain (EEUU)
Karcocha (Chile)
Frank Wurzinger (Alemania)
Jean Claudio (Puerto RIco)
Barnaby King (UK)
Chicle (Puerto Rico)
Ilana Levy (Colombia).
cLOWN COSMOS
Todos los artistas
Miércoles 14 de octubre
7:00 pm a 8:00 pm
Teatro Victoria Espinoza
A LIFE IN HER DAY
Hilary Chaplain
Hilary Chaplain realiza giras internacionales con su espectáculo unipersonal «A LIFE IN HER DAY», dirigido por Avner Eisenberg. Entre sus galardones destacan el Gran Premio del Festival de Marionetas en Solitario de Arlekin y el Premio a la Mejor Interpretación del XXI Festival Internacional «Valise», ambos en Polonia, así como tres premios (incluido el Gran Premio) en el Festival Aquelarre de 2006 en La Habana, Cuba. Hilary ha actuado en espectáculos de variedades por todo el mundo con sus números cómicos, más recientemente en el Palazzo Colombino de Friburgo y en el Kristallpalast Varieté, ambos en Alemania.
Hilary Chaplain
EEUU
Jueves 15 de octubre
7:00 pm a 8:00 pm
Teatro Victoria Espinoza
THE CONFETTI MAKER
Frank Wurzinger
“El Fabricante de Confeti” narra un día en la vida de un obrero de una fábrica de confeti. Lleno de optimismo, se dedica a su oficio: fabricar confeti; cortar, perforar, triturar… todo el día, todos los días. Pero alberga ambiciones, sueños y miedos que van mucho más allá de la rutina de la fábrica.
Romance | Amor | Familia
“The Confetti Maker” es una obra muy visual. Combina comedia física, títeres, narración absurda, improvisación y miles de pequeños trozos de papel, hábilmente entretejidos en un espectáculo humorístico y a la vez conmovedor.
Dirigida por el galardonado director de teatro físico John Wright (Trestle, Told by an Idiot).
Frank Wurzinger
Alemania
Viernes 16 de octubre
7:00 pm a 8:00 pm
Teatro Victoria Espinoza
“Esta actuación, muy divertida
y de gran destreza física,
nos revela algo sobre
nosotros mismos”.
British Theatre Guide
“Una visión hilarante de la
moralidad inminente...
El arte del payaso suele asociarse
con el teatro infantil, pero Wurzinger
utiliza estas payasadas familiares para
abordar un tema serio y complejo”.
The List
“Que un espectáculo termine en
tragedia, resulta extraño, pero
a la vez reconfortante, deja una
sensación de optimismo renovado"
Broadway Baby
MEMORABILIA
Jean Claudio
Te invitamos a vivir la historia de Salvador, un inventor algo excéntrico, que crea un aparato para preservar sus recuerdos más preciados y, tal vez, afrontar las realidades de los más oscuros. Con valentía y un toque de locura, Salvador te guiará a través de sus días de caos, recuerdos y asombro. Memorabilia es un monólogo que utiliza boleros clásicos, clown, acrobacias, malabares, danza y teatro para contar una historia con humor y emoción.
Memorabilia fue creado e interpretado por el reconocido artista puertorriqueño Jean Claudio, residente en Chicago, descrito por el Chicago Tribune como un "excelente artista circense" que es "divertido, encantador y de una presencia conmovedora". Jean protagonizó recientemente Corduroy del Chicago Shakespeare Theater, LUCHA TEOTL y The Lizard y El Sol del Goodman Theatre, y The Dream King de Teatro Vista Productions. La cocreadora Raquel Torre, compañera de Claudio tanto en el arte como en la vida, y becaria de dirección de Michael Maggio en el Goodman Theatre, dirige el proceso creativo.
Si bien Memorabilia es apta para todas las edades, se recomienda para mayores de 7 años.
Contiene alusiones al duelo, la enfermedad, la muerte y la pérdida de memoria.
Jean Claudio
Puerto Rico
Sábado 18 de octubre
7:00 pm a 8:00 pm
Teatro Victoria Espinoza
DESEQUILIBRIO URBANO
KARCOCHA
En este espectáculo Karcocha no tiene un guión o un plan. Con más de 20 años de experiencia en el street art el improvisa con los transeúntes, animales, sonidos o todo lo que le dé un motivo de juego para sacar una risa o una emoción . Con técnicas de mimesis este personaje crea escenas inimaginables y una amigable comicidad con el público , juntos trabajaran para producir la máxima cantidad de endorfina y así alimentar sus corazones.
Su espectáculo se caracteriza por un humor transversal el cual divierte a toda la familia, desde el más pequeño al más grande, con una capacidad de improvisación y sensibilidad única. Él juega con la ironía, el absurdo, la mímica y utiliza a los transeúntes, animales, automóviles o todo lo que se cruce en su camino para crear una escena divertida y hacer reír, siempre respetando el no abusar o ridiculizar al transeúnte o animal con el que interactúe.
La particularidad más fuerte de Karcocha es la forma en que se comunica, el habla con una voz de pito la cual resulta muy graciosa ya que normalmente el público logra comprender esa extraña voz y también acompaña este lenguaje con movimientos y señas para lograr comunicarse en cualquier lugar del mundo.
